【Ngữ Pháp N2】~をめぐって

【Ngữ Pháp N2】~をめぐって

Cấu Trúc:

  • N+をめぐって
  • N+をめぐる+ N

⇒  Xoay quanh

Ý Nghĩa:

  1. + Dùng bao quát hết tất cả các sự việc, vấn đề liên quan đến một đối tượng chung.
  2. + Thường những tin đồn, hành vi đối lập, tranh luận một vấn đề nào đó.
  3. + Chủ thể hành động thường là số nhiều.

Ví Dụ:

① 親が残した土地をめぐって親族が争っている。

  • Người thân đang cải nhau xoay quanh miếng đất bố mẹ để lại.

② 消費税の問題をめぐって、国会は大きく揺れた

  • Quốc hội đã chao đảo lớn xung quanh vấn đề thuế tiêu dung.

③ 彼女の行動をめぐるうわさはたちまち社内に広がった。

  • Những lời đồn xoay quanh hành động của cô gái ngay lập tức đã lan rộng khắp trong công ty.

【Ngữ Pháp N2】~をめぐって


Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *