Hội Thoại Bài 43/Kaiwa 43 【50 Bài Giao Tiếp Mina No Nihongo】

それ、何の 写真ですか。

sore, nani no shashin desu ka.

お見合い写真です。

o miai shashin desu.

お見合いの 会社から もらって 来たんです。

o miai no kaisha kara moratte ki tan desu.

お見合いの 会社が あるんですか。

o miai no kaisha ga arun desu ka.

ええ。会員に なると、自分の 情報や 希望が コンピューターに入れられるんです。

ee. kaiin ni naru to, jibun no jouhou ya kibou ga konpyūta ni ire rarerun desu.

そして、コンピューターが 適当な 人を 選んで くれるんですよ。

soshite, konpyūta ga tekitou na hito o eran de kurerun desu yo.

へえ、おもしろそうですね。

hee, omoshiro sou desu ne.

この 人、どう 思いますか。

kono hito, dou omoi masu ka.

ハンサムだし、優しそうだし、すてきな 人ですね。

hansamu da shi, yasashi sou da shi, suteki na hito desu ne.

ええ。年齢も、収入も、趣味も わたしの 希望に ぴったりなんです。

ee. nenrei mo, shuunyuu mo, shumi mo watashi no kibou ni pittari nan desu.

そのうえ 名前も 同じ なんですよ。

sonoue namae mo onaji nan desu yo.

渡辺さんと いうんです。

watanabe san to iun desu.

へえ、コンピューターは すごいですね。

hee, konpyūta ha sugoi desu ne.

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *